Автомобильные аварии

Вы можете счесть эту инофрмацию полезной и хранить всегда при себе.
Не расстраивайтесь
Будьте вежливы
Сохраняйте спокойствие
Мы все надеемся, что этого не случится, но никто ведь от этого не застрахован. Очень часто после аварии сложно сохранять самообладание и правильно заполнить все необходимые бумаги, особенно когда над душой стоит второй участник ДТП и постепенно теряет терпение.
Самое главное, что нужно усвоить: в случае если кто-то ранен, безотлагательно звоните в полицию по номеру 112, уберите свою машину с проезжей части, чтобы не затруднять движение, поставьте знак аварийной остановки.
Вы должны знать, что испанская форма для страховки стандартна, состоит из двух страниц и имеет голубую обложку с надписью Parte Europeade Accidente. Данная форма выдается Вашей страховой компанией и Вы должны всегда иметь ее с собой в машине. Когда Вы ее раскроете, то увидите сверху надпись Declaración Amistosa De Accidente, что означает, что перед Вами добровольное заключение об аварии. Это в свою очередь означает, что оба участника ДТП заполнили форму, подписали ее и сохранили копии.
Если Вы не пришли к согласию, то вы все равно можете использовать данную форму, но Вы заполняете ее по своему усмотрению. Второй участник ДТП не обязан подписывать эту форму. Вы должны написать Parte Con Contrario сверху и в 14 секции.
В случае двустороннего соглашения: сначала определитесь, кто будет выступать под именем Vehículo A, а кто под именемVehículo B, особенности каждого транспортного средства будут вписаны в соответствующую колонку. Неважно, кто будет выступать под каким именем. А или В не имеет никакого значения.
Форма разделена на секции:
1. Заглавие
2. Транспортное средство А и транспортное средство В
3. Обстоятельства
4. Схема
5. Обратная сторона
Вы обязаны заполнить обе колонки (дать сведения об обеих машинах), даже в случае, если Ваш оппонент с Вами не согласен.
Заглавие
Тут Вы заполняете базовую, но не менее важную информацию.
1. Fecha Дата происшествия
2. Localización Страна и место происшествия
3. Víctimas Жертвы
4. Daños materiales Материальный ущерб
VehículosdistintosdeAyB Транспортные средства помимо А и В
Objetosdistintosalvehículo Другие объекты: стены, столбы и т.п.
5. Testigos: nombre, dirección, etc Свидетели. Имена, адреса, номера телефонов и т.п.
Транспортное средство А и транспортное средство В
Вы должны заполнить обе колонки, по одной на каждую машину, даже если второй участник ДТП не согласен с Вашей версией происшедшего.
6. Asegurado: здесь Вы вписываете свое имя и фамилию. Apellidos: адрес, почтовый индекс, страна, телефон или адрес электронной почты обладателя страхового полиса. Данные детали должны совпадать с данными в страховом полисе. Каждая из сторон обязана проверить всю заявленную информацию. Важно: все детали актуального происшествия описываются ниже в секции 9.
7. VehículoAMotor: данные об автомобиле. Марка и модель автомобиля, номера. Если у Вас имеется прицеп или трейлер, то это также необходимо здесь указать в графе Remolque.
8. Aseguradora: страховщик. Сюда Вы вписываете название страховой компании и все детали страхового полиса (póliza). Как правило, Вам нужно будет внести имя и страховой номер.
9. Conductor: здесь пишутся все данные о водителе- дата рождения (Fechadenacimiento), адрес, страна, телефон, номер водительских прав (Permisodeconducir), категория и срок действия (Permisoválidohasta). Вы должны проверить данные второго участника ДТП и дать ему проверить свои.
10. Indicarelpuntodechoqueinicialconunafleche: в этом пункте Вы должны графически изобразить место предполагаемого столкновения. С помощью Х Вы можете также указать повреждения, нанесенные в ходе столкновения.
11. Перечислите и опишите все повреждения. Старайтесь писать простыми и доступными словами, чтобы страховой агент при осмотре Вашей машины все смог понять и увидеть.
12. Circunstancias: обстоятельства
13. Схема: постарайтесь графически изобразить положение машин во время столкновения. Изобразите направление движения.
14. Observaciones: комментарии типа «машина была припаркована и закрыта». Вы можете использовать свой собственный язык.
15. Место для подписи обоих участников ДТП.
Обстоятельства
Вы должны поставить крестик (Х) в тех пунктах, которые имели место быть. С одной стороны для машины А, с другой стороны для машины В.
1. На месте или припаркована
2. Выезжая с парковки или открывая дверь
3. Совершая маневры на парковке
4. Выезжая из гаража или с частной дороги
5. Въезжая в гараж или на частную дорогу
6. Въезжая на окружную дорогу
7. Совершая движение по окружной дороге
8. Врезаться в заднюю часть машины, едущей впереди в том же ряду
9. Совершая движение в одном направлении, но в разных рядах
10. Меняя ряд
11. Совершая обгон
12. Поворачивая налево
13. Поворачивая направо
14. Задний ход
15. Выехав на встречную полосу
16. Проезжая с правой стороны (на перекрестке)
17. Не остановился на запрещающий свет светофора или не заметил табличку STOP
В конце Вы должны написать общее число поставленных крестиков.
После того как оба участника ДТП подписали данную форму, каждый берет себе по одному экземпляру. Убедитесь в том, что Вам вернули все Ваши документы и в том, что Вы тоже вернули все документы второму водителю. Попрощайтесь.
Обратная сторона
При необходимости, обратную сторону документа Вы можете заполнить дома. Если на место ДТП у же приехала полиция, то она должна заполнить эту часть. Как правило, эти пункты заполняются страховщиком, поэтому лучше пойти в страховую компанию. Там Вам помогут правильно все заполнить.
Постарайтесь предоставить копию заполненной формы в страховую компанию, как можно быстрей.
Если второй участник ДТП не согласен с Вашими показаниями, то все равно заполните всю форму. Ваш оппонент обязан предоставить Вам свои документы, водительские права, страховку. Если Вы испытываете какие-либо сложности, то немедленно вызовите полицию. Чем дольше Вы медлите, тем хуже могут оказаться последствия. Как правило, люди хотят как можно быстрее расправиться с ситуацией и продолжать заниматься своими делами.
Если в ДТП задействованы более двух машин, то Вам необходимо заполнить нужную форму с каждым участником ДТП. 
+7 (495) 221-20-20
Офис в Москве
Spanishrealestate
Skype
+34 622-427-662
Офис в Испании